ブログを書く元気が無くて・・・。すみません。
先週は、語学漬けでしたね。講座も殆どありませんし、予防注射も訓練所で受けるものは終わりました。自分の語学クラスは、今週の金曜日に劇をやるので、その準備に本腰を入れているような状況です。
木曜日に、所外活動の二回目がありました。今回は出し物を・・・ということだったので、自分がギターで炭坑節を弾いて踊るという出し物を計画していました。
ところが、当日行ってみると、前回よりも介護レベルの重い方々が相手でした。一緒に踊りの振り付けを練習しようと考えていたのですが、実行不能に陥りました。苦し紛れに神田川を歌いましたが、これも世代としては違うんですよね・・・。
相手が分からなかったというのもありますが、正直今回の出し物は準備不足だったことは間違いありません。リーダーシップをどうとるかの良い勉強になりました。リーダーでなくても、必要に応じて声を出さざるをえない状況だったように思えます。
それと、一昨日の土曜日に語学交流会がありました。これは、英語以外の言語が対象で、日本で生活しているネイティブの方をお呼びして交流するプログラムです。私たちのお客様はもちろんヨルダン人です。研修に来ている歯医者さんです。ホワ ザキー（彼は賢いです）。
私は、控室へ迎えに行って教室まで案内する役目だったのですが、優しい方で、私の拙いアラビア語を一生懸命聞いて下さってとても嬉しかったです。
自分の出身地の紹介スピーチ、お客様への質問、館内案内で、時間いっぱいになりました。交流会を通して、自分のアラビア語でもある程度通じると安心できましたが、簡単な日常会話でもまだまだ知らない言葉や聞き取れない言葉があること、話し言葉と書き言葉の違い等、改めて難しさも実感しました。残り２週間とちょっと。全力で取り組みます。
本日の出来事は次の記事に書きます。
PR
